Si vous préférez utiliser les transports en commun, il existe un service de train à partir de l'aéroport appelé la Canada Line, construite à l'origine pour les Jeux olympiques d'hiver de 2010. Vous devez descendre du train de la Canada Line à la station Broadway-City Hall, puis y prendre l'autobus express 99 en direction de l'ouest vers l'Université de la Colombie-Britannique(UBC).

Cet autobus a son terminus à l'échangeur de l'UBC (UBC Exchange), qui se trouve à 1,5 km (1 mille) de marche d'Orchard Commons. Il existe un service de minibus à partir de l'échangeur de l'UBC, la ligne d'autobus 68, qui vous déposera très près d'Orchard Commons en 10 minutes environ. Demandez au chauffeur où descendre. L'autobus 68 ne passe cependant pas très fréquemment, environ toutes les 20 minutes pendant l'année scolaire. Dans l'ensemble, l'option des transports en commun vous prendra de 75 à 90 minutes.

Vous pouvez payer votre transport en espèces, par carte de crédit ou de débit, mais la plupart des gens à Vancouver utilisent une carte de paiement rechargeable appelée la carte Compass. Vous pouvez vous en procurer une au terminus de la Canada Line à l'aéroport. Cette carte doit être validée aux tourniquets automatiques à l'entrée et à la sortie du réseau de la Canada Line, mais dans les autobus, il suffit de la passer sur le lecteur à l'avant, uniquement en montant. Le tarif standard pour un billet de 2 zones (ce dont vous avez besoin pour aller de l'aéroport à l'UBC) est de 4,85 $ pour le trajet, plus une surtaxe d'aéroport spéciale de 5 $. Les mineurs et les aînéspaient moins cher, et un billet d'une seule zone (3,35 $) suffit en soirée et la fin de semaine (la surtaxe d'aéroport s'applique toutefois toujours).